Dr. Oksa­na Sush­chuk: “Gedenk­ort Tra­chim­brod – Erin­ne­rung an die Holo­caust-Opfer des Schtetls Tra­chim­brod und der gegen­wär­ti­ge Krieg“

Оксана Сущук: Місце пам’яті Трохимбрід — форма меморіалізації жертв Голокосту містечка Трохимбрід в умовах воєнного стану.

Zoom-Gespräch: Don­ners­tag, 2. Novem­ber 2023, 13 Uhr in Ber­lin
Zoom-зустріч: Четвер, 2 листопада 2023, о 14:00 за Києвом

Das Gespräch wird Ukrai­nisch-Deutsch simul­tan über­setzt.
Розмова проходитиме українською мовою з перекладом німецькою.

Die Zugangs­da­ten für Zoom:
Лінк на зустріч в Zoom:

https://us06web.zoom.us/j/88175441106…

Mee­ting-ID: 881 7544 1106
Kenn­code: 830913

Dr. Oksa­na Sush­chuk ist His­to­ri­ke­rin und Direk­to­rin der kom­mu­na­len Ein­rich­tung „Hei­mat­kun­de­mu­se­um Kiwer­zi“. Sie lei­tet die Ukrai­ni­sche Gesell­schaft für den Schutz von Denk­mä­lern der Geschich­te und Kul­tur in der Oblast Wol­hy­ni­en und sie ist loka­le Koor­di­na­to­rin für Erhal­tung und Schutz von Holo­caust-Gedenk­stät­ten im Rah­men des Pro­jekts „Netz­werk Erinnerung“.

Oksa­na Sush­chuk enga­giert sich in der kon­kre­ten Orga­ni­sa­ti­on der Muse­ums­ar­beit vor Ort und küm­mert sich um die Digi­ta­li­sie­rung und den Schutz musea­ler Samm­lun­gen. Sie wid­met sich The­men, die mit der Tätig­keit von Straf- und Repres­si­ons­re­gi­men in der Ukrai­ne zu tun haben, der Erfor­schung von Mas­sen­grä­bern und dem Geden­ken der Opfer des Holo­caust und des Völ­ker­mords an den Roma. Sie nimmt auch Opfer inter­eth­ni­scher Kon­fron­ta­tio­nen und ande­re Opfer des Zwei­ten Welt­kriegs auf loka­ler Ebe­ne in den Blick. Dazu orga­ni­siert sie die Kom­mu­ni­ka­ti­on von Vertreter*innen der kom­mu­na­len Selbst­ver­wal­tung mit öffent­li­chen Aktivist*innen und Vertreter*innen eth­ni­scher und reli­giö­ser Gemeinschaften.

Ihr Vor­trag the­ma­ti­siert:
- die Gedenk­or­te im Gebiet Wol­hy­ni­en, die sich an Mas­sen­grä­bern für zivi­le Opfer des Zwei­ten Welt­krie­ges befin­den;
- das Geden­ken an die Holo­caust-Opfer auf loka­ler Ebe­ne;
- die Beson­der­heit des jüdi­schen Schtetls Tra­chim­brod-Sofi­jiw­ka;
- die Akti­vi­tä­ten des Muse­ums bei der Ent­wick­lung des Geden­kens an Tra­chim­brod;
- For­men und Metho­den, die bei der Ent­wick­lung des Gedenk­or­tes und unter Kriegs­be­din­gun­gen zur Anwen­dung kamen: Team-Buil­ding, Pro­jekt­ak­ti­vi­tä­ten, Expe­di­ti­ons­ar­beit, Digi­ta­li­sie­rung von Samm­lun­gen des Muse­ums, Recher­chen in Archi­ven und von unter­schied­li­chen Prak­ti­ken des Geden­kens;
- Her­aus­for­de­run­gen und Per­spek­ti­ven des Gedenkortes

Die Dis­kus­si­on wird mode­riert von Taras Gryt­si­uk, einer der loka­len Koor­di­na­to­ren des Pro­jekts „Netz­werk Erin­ne­rung“ mit Schwer­punkt auf Men­to­ring und Com­mu­ni­ty Deve­lo­p­ment. Er ist Trai­ner und Pro­jekt­ma­na­ger der NGO „Insha Osvi­ta“, die sich zu Bil­dungs­ar­beit engagiert.