“Euge­ne Shna­ider: Das jüdi­sche Kul­tur­er­be der Stadt Dni­pro – inte­gra­ler Bestand­teil der ukrai­ni­schen Geschich­te“

Євген Шнайдер: Єврейська культурна спадщина міста Дніпро як складова частина історії України

Zoom-Gespräch: Don­ners­tag, 26. Okto­ber 2023, 13 Uhr in Ber­lin
Zoom-зустріч: Четвер, 26 жовтня 2023, о 14:00 за Києвом

Das Gespräch wird Ukrai­nisch-Deutsch simul­tan über­setzt.
Розмова проходитиме українською мовою з перекладом німецькою.

Die Zugangs­da­ten für Zoom:
Лінк на зустріч в Zoom:

https://us06web.zoom.us/j/88175441106?pwd=ZuxwRrvus1UDq2Yjf37YbTCERbagiY.1

Trotz ihres rela­tiv jun­gen Alters hat die Stadt Dni­pro eine rei­che jüdi­sche Geschich­te. Vie­le Denk­mä­ler sind hier erhal­ten geblie­ben. In letz­ter Zeit inter­es­sie­ren sich die Stadt­be­woh­ner sehr aktiv für die Kul­tur und Geschich­te ihrer jüdi­schen Nach­ba­rin­nen und Nach­barn: In Dni­pro fin­den the­ma­ti­sche Exkur­sio­nen statt und die Stadt lässt gemein­sam mit der jüdi­schen Gemein­de Infor­ma­ti­ons­ta­feln zu Gebäu­den jüdi­scher Ein­rich­tun­gen aufstellen.

Euge­ne Shna­ider ist Grün­der des Jüdi­schen Eth­no­gra­phi­schen Foto­mu­se­ums, Chef­re­dak­teur des Pro­jekts „Jüdi­sche Shtetl der Ukrai­ne“, füh­ren­der Exper­te der Ver­ei­nig­ten Jüdi­schen Gemein­de der Ukrai­ne für Tra­di­tio­nen und Geschich­te sowie Mit­glied der Ukrai­ni­schen Ver­ei­ni­gung für Juda­is­tik. Er orga­ni­sier­te meh­re­re Foto­aus­stel­lun­gen und ist Autor von Arti­keln zur jüdi­schen Geschich­te. Seit 2009 beschäf­tigt er sich mit einer Foto­do­ku­men­ta­ti­on des jüdi­schen Archi­tek­tur- und Kul­tur­er­bes in der Ukraine.

Den Vor­trag und das anschlie­ßen­de Gespräch mode­riert Eike Ste­gen (His­to­ri­ker­la­bor e.V. und Haus der Wannsee-Konferenz).

Євген Шнайдер: Єврейська культурна спадщина міста Дніпро як складова частина історії України

Незважаючи на відносно молодий вік, місто Дніпро має багату єврейську історію, і тут збереглось багато пам’яток. Останнім часом містяни досить активно цікавляться культурою та історією своїх єврейських сусідів. В Дніпрі проводяться тематичні екскурсії, міська влада спільно з єврейською громадою встановлює на єврейських будівлях інформаційні таблички.

Євген Шнайдер, засновник Єврейського етнографічного фотомузею, головний редактор проекту «Єврейські містечка України», провідний експерт Об’єднаної єврейської общини України з питань традицій та історії, член Української Асоціації Юдаїки, організатор кількох фотовиставок, автор статей з єврейської історії. З 2009 року займається фотодокуменацією єврейської архітектурної та культурної спадщини в Україні.

Модеруватиме дискусію Айке Штеген (Історична лабораторія та Будинок Ванзейської Конференції)